Перевод сообщения от группы Flyleaf по поводу ухода Лэси из группы.
"Так как группа Flyleaf находится на новом этапе и готова представить свой третий альбом, мы чувствуем, что фанаты должны знать, что Лэс больше не является солисткой группы. Ее послание ниже объясняет причины ухода. Для продолжения эры New Horizons, Самир, Джаред, Джеймс и я выбрали Кристен Мэй, бывшую участницу группы Vedera, для исполнения вокальных партий на предстоящих концертах. Мы взволнованы перед этой новой главой в истории группы Flyleaf, и надеемся, наши фанаты будут с нами в этом путешествии, внося надежду и вдохновение в нашу музыку. Мы хотим поблагодарить всех, кто поддерживал нас эти годы, и с нетерпением ждем, когда вновь сыграем для вас" - Пэт Силс.
Сообщение от Лэс, в котором певица объяснила причины своего ухода из группы.
"Мне посчастливилось быть частью Flyleaf последние 10 лет, гастролировать с четырьмя невероятными мужчинами и командой Flyleaf, которых я люблю как родную семью. Они все мне многое дали. Каждый член нашей команды внес красоту в Flyleaf. Я горжусь тем, что встретила так много замечательных людей, которые любят музыку Flyleaf по всему миру. Ваши невероятные истории продолжают вдохновлять меня. Я так же благодарна, что недавно стала мамой одного из величайших благословений моей жизни - моего сына Джека. Вы также могли слышать, что недавно мы потеряли нашего звукорежиссёра Рчерда Калдвелла, который попал в аварию. Теперь, я понимаю как никогда фразу Memento Mori. Я понимаю теперь, для меня жить по полной - значит прекратить своё участие в группе Flyleaf. Я желаю всего самого лучшего Джареду, Пэту, Самиру и Джеймсу. Я знаю, в то время как я продолжу достигать вершин в том, для чего я создана, они обретут свободу достигать свои вершины.
Ребята продолжат гастролировать и вместе писать музыку. Я благодарна, что они могут делать то, что хотят и есть такая прекрасная, талантливая, и сердечная девушка Кристен Мэй, которая будет вокалисткой. Благодаря этому, у вас будет возможность увидеть новые концерты Flyleaf в поддержку нового альбома.
Начиная это новое путешествие, я молюсь чтобы каждый из вас смог достигнуть своих вершин с легкой беззаботностью, понимая, что иногда жить на полную - это делать то, что понимаешь только ты, Бог и особые люди, которых Бог привел в твою жизнь. Они по-настоящему любят тебя, за то какой ты... не за то, что ты делаешь, а за то, что ты есть. Я очень люблю вас, ребята, и я останусь на связи. Благослови вас Бог здоровым сердцем и мужеством выдержать путешествие к вашим "Новым горизонтам". - Лэси Штурм
Ну и пара слов о новой солистке. Она играла раньше в группе Vedera, сейчас занимается сольным проектом и присоединится к нашим парням для предстоящих концертов. Она тоже оставила небольшое сообщение о новом горизонте в ее жизни:
"Несколько месяцев назад, мне представилась возможность петь в Техасской группе Flyleaf. Их солистка решила уйти, и ребята попросили меня прийти на прослушивание. Мне сразу же понравились парни в команде (так же как и их милые жены и девушки). Репетиции были яркими, мне очень понравился их новый альбом "New Horizons". Я присоединюсь к ним в предстоящих шоу в поддержку нового альбома, который выходит 30-го октября. Это не значит, что я заброшу свою сольную карьеру на пыльную полку. Я наконец-то нашла своё звучание, поэтому очень взволнованна. Работа с Flyleaf даст мне возможность вернуться в дорогу и поспособствует моей креативности, которой я сейчас преисполнена. Это так же возможность поиграть с людьми, которые влюблены в музыку в той же мере, что и я. Спасибо всем за вашу поддержку. Я надеюсь, что вы придёте на концерты Flyleaf и на мои сольные концерты, как только выйдет мой альбом."
Thanks
Flyleaf - Official Community
Комментов: 
Просмотров: 2856
влетело в ухо и вылетело...
Burden, Through Storms Ahead, The Cave We Fear To Enter 
